Prevod od "si previše" do Slovenački


Kako koristiti "si previše" u rečenicama:

Samo si previše tvrdoglav da to priznaš.
Samo si preveč trmast, da bi priznal.
ako si previše oprezan, ceo život æe ti postati prokleto okapanje.
Če si preveč previden, se tvoje življenje spremeni v garanje.
Samo si previše glup da to shvatiš.
Samo si preneumen, da bi vedel.
Samo si previše glup da se izvuèeš napolje.
Preneumen si, da bi se je rešil.
Ti si previše mlad za mene.
Potrebujem starejšega moškega, ki ima vsaj sto let.
Bila si previše mala da bi se seæala kada je poginuo.
Nisi bila dovolj stara, da bi se spomnila, ko je umrl.
Ne mogu da te uspavam, jer si previše bolestan.
Ne morem te uspavati, ker si preveč bolan.
Dušo, ako ti je Rene rekao da si previše mali da gledaš horor film na HBO, onda se i ja slažem sa njim.
Dragi, če Rene reče, da si premladi da gledaš grozljivke na HBO, potem se strinjam z njim.
Takoðer sam trijezan i osjeæajan, i ti, moj dragi prijatelju, si previše uzbuðena i ošamuæena.
In sem trezen in čustven, in ti, moja ljuba prijateljice si preveč navdušena in izmučena.
To je kao kad ti je neko ispred nosa a ti si previše slep da bi ga video.
Nekaj imaš točno pred sabo in si preveč slep, da bi to videl.
To bi znaèilo da si previše zdrav da bi želeo da budeš glumac.
Potem bi bil preveč normalen za igralca.
Trebamo diplomatsku osobu da pregovara sa klijentima a ti si previše pošten!
Potrebujemo bolj diplomatsko osebo, ki bi znala s strankami. Vi ste preveč direktni.
Malo si previše obuèen za ðakuzi, zar ne misliš?
Preveč si oblečen za jacuzzi, kajne?
Problem je, što si previše usijan.
Problem je, ker se je preveč ogrel za tebe.
Naveo si dva klinca da jurcaju okolo i završavaju ti posao jer si previše uplašen da to uradiš sam!
Dva mulca delata namesto tebe, ker si ti preveč posran!
Sada si previše važna faca za njih?
Si zdaj preveč pomemben za njih?
Bila si previše zla previše dugo i sada na tebe gledaju kao na... zmiju.
Predolgo si bila zla in zdaj v tebi vidijo kačo.
Ali prvo, moraš da staneš sa bežanjem jer si previše dobra i ne možemo da te pratimo.
Najprej nehajte bežati. Predobri ste, ne moreva vam slediti.
Ti si previše tvrd, zar ne?
Ti si prevec opasna, a ne?
Da, znam, ti si previše pametan za ovo.
Ja, vem, ti si preveč pameten za to.
Ali svet je opasno mesto, a ti si previše rastrojen da je zaštitiš.
Toda svet je nevaren, ti pa si preveč raztresen, da bi jo zaščitil.
Èoveèe, ako si previše kukavica da popiješ pivo, znam sigurno da nisi nikad imao ribu.
Če si preveč mevža za pivo, vem, da še nisi povohal češplje. Kot da ste jo vi.
Hteo sam da te pitam da govoriš o nemirima, ali možda si previše uznemiren.
Sem hotel vprašati govoriti o nemirih, Morda ste preveč zaskrbljeni.
Ali Preèasni zna da si previše uplašen i bezazlen da ga ponovo izdaš.
Toda Increase ve, da ga ne boš še enkrat izdal.
Slušaj, Tom, možda pretjerujem, ali trenutno si previše emocionalan za taj hitac.
Poslušaj, Tom, mogoče pretiravam, ampak si trenutno preveč emocionalen za ta strel.
Sva ta moæ, a ti si previše uplašen da je upotrebiš.
Vsa ta neznosna moč, pa jo ne upaš uporabiti.
Samo da si ti... ti si previše dobra za ovaj svijet.
Samo to, da si predobra za ta svet.
Nakon svega što si prošao, kolika bi bila šteta izgubiti je jer si previše preplašen da otkriješ ko si u stvari bez nje.
Po vsem tem, kar si dal skozi, ne bi bilo škoda, da bi jo izgubil, ker bi te bilo preveč strah spoznati, kdo pravzaprav si brez nje.
Provela si previše dugo pokušavajuæi imati sve.
Predolgo si se trudila, da bi imela vse.
Zapravo je trebalo biti iznenaðenje ali malo si previše uzbuðen.
Moralo bi biti presenečenje, ampak vidim, da si pod stresom.
A ti si previše strog prema sebi, Trevise.
Sam do sebe si prestrog, Travis.
Alfrede, gledao si previše sapunica i popio previše šardonea.
Preveč solzavih filmov gledaš in zraven piješ chardonnay.
Živeo si previše života da više ne znam ni ko si.
Imel si toliko življenj, da ne vem več, kdo si.
0.59958600997925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?